viernes, 10 de diciembre de 2010

CONTRAPORTADA: Porto Mosquito en Burela



Ana Ramos (Porto Mosquito, Cabo Verde).- Porto Mosquito es una localidad pobre, eminentemente pesquera y muchos de sus paisanos se han aclimatado ya a las frías temperaturas gallegas. Viven en Burela (Lugo) y pasan la saudade escuchando al grupo Batuka Tabanka formado por doce caboverdianas y quien sabe… puede que también um bocadinho afrogallegas.
En Porto Mosquito los hombres salen a pescar y las mujeres manipulan y venden el pescado en los mercados de Praia o en la calle, a quien quiera comprárselo. La escasez de terreno cultivable hace de la agricultura una tarea titánica y aunque los animales domésticos son los dueños de la calle, criarlos tampoco debe ser fácil. Falta el agua, el establo…
En la playa un pescador recoge sus redes observado por los niños:
“-¿Cómo ha ido el día?
-Bien.
-¿Los niños quieren ser pescadores?
-Los niños tienen que ir a la escuela.”

Perfecto.
...
Aunque no tanto. Al terminar la escuela ¿en qué trabajarán? La falta de agua les enseñó a comer piedras, la falta de empleo a emigrar.

(Fotografía Xan Xiadas)

1 comentario:

  1. lá!

    Meu nome é Rosemar Gomes Lemos e estou realizando ​um documentário​ juntamente com Renan Gomes Lemos (editor) relacionado ao Curso de Pós-doutorado na Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa, Portugal, a partir de uma Bolsa de Estudos concedida pela CAPES. Estou pesquisando sobre patrimônio histórico imaterial e ​para a realização deste documentário foram realizadas, e registradas em vídeo, várias entrevistas com moradores do distrito de Setúbal que colaboraram com a pesquisa, entre eles muitos caboverdianos​. ​E, sendo um dos focos da pesquisa a identidade, pretendemos fazer ​uso da fotografia apresentada no link http://2.bp.blogspot.com/_gMDIgrFElFs/TQFjCcZwEiI/AAAAAAAAD3w/o-gP5jfxO8k/s1600/porto+mosquito.jpg
    pelo fato de tratar-se de um local de Cabo Verde onde ocorre uma Festa em homenagem a Nossa Senhora dos Navegantes, assim como em Portugal e Brasil. ​Desta forma, pedimos a concessão do uso da ​​ referida​ ​​imagem,
    ficando no breve aguardo de retorno à nossa solicitação.

    Atenciosamente.
    Rosemar

    ResponderEliminar